Este es el primer mensaje escrito por un jovencísimo Linus Benedict Torvalds en donde hace público su propósito de publicar un nuevo sistema operativo basado en Minix. Además de los típicos títulos de momento histórico y revolución, estas líneas con 20 años de antigüedad, me llevan a profundas reflexiones que quisiera compartir con ustedes.
Linus habla con sencillez y humildad sobre crear un nuevo sistema operativo y aún se lamenta pensando que nunca soportara otra cosa que los discos duros AT. Mientras que uno de los males de nuestra profesión es el orgullo, el mensaje de Torvalds demuestra que todos tenemos mucho que aprender y que solamente compartiendo el conocimiento con los demás, podemos mantener una mejora continua.
From: torvalds@klaava.Helsinki.FI (Linus Benedict Torvalds)
Newsgroups: comp.os.minix
Subject: What would you like to see most in minix?
Summary: small poll for my new operating system
Message-ID: <1991Aug25.205708.9541@klaava.Helsinki.FI>
Date: 25 Aug 91 20:57:08 GMT
Organization: University of Helsinki
Hello everybody out there using minix –
I’m doing a (free) operating system (just a hobby, won’t be big and
professional like gnu) for 386(486) AT clones. This has been brewing
since april, and is starting to get ready.I’d like any feedback on
things people like/dislike in minix, as my OS resembles it somewhat
(same physical layout of the file-system(due to practical reasons)
among other things). I’ve currently ported bash(1.08) and gcc(1.40),and
things seem to work.This implies that I’ll get something practical within a
few months, andI’d like to know what features most people would want. Any
suggestions are welcome, but I won’t promise I’ll implement them :-)
Linus (torvalds@kruuna.helsinki.fi)
PS. Yes – it’s free of any minix code, and it has a multi-threaded fs.
It is NOT protable (uses 386 task switching etc), and it probably never
will support anything other than AT-harddisks, as that’s
all I have :-(.
De: torvalds@klaava.Helsinki.fi (Linus Benedict Torvalds)
Noticias: comp.os.minix
Asunto: ¿Qué deseas ver más en minix?
Resumen: pequeña encuesta para mi nuevo sistema operativo
ID del mensaje: < 1991Aug25.205708.9541@klaava.Helsinki.fi >
Fecha: 25 de agosto de 91 20:57:08 GMT
Organización: Universidad de Helsinki
Hola a todos por ahí usando minix – Estoy haciendo un sistema operativo (libre) (sólo un pasatiempo, no será grande y
profesional como gnu) para 386(486) clones. Esto está en funcionamiento
desde abril y está comenzando a estar listo. Me gustaría algún comentario sobre
cosas que ames/odies en minix, ya que mi sistema operativo se parece un poco
(el mismo diseño de la capa física del sistema de ficheros(por razones prácticas)
entre otras cosas). Actualmente he portado bash(1.08) y gcc (1.40), y
las cosas parecen funcionar. Esto implica que llegaré a algo práctico dentro de un
pocos meses, y quisiera saber qué características desearía la mayoría de la gente. Cualquier
sugerencia es bienvenidas, pero no prometo que pueda aplicarlas:-)
Linus (torvalds@kruuna.helsinki.fi)
PS. sí – está libre de cualquier código de minix, y tiene un fs multihilo.
NO es portable (usa 386 task switching, etc.) y probablemente nunca
soportará nada distinto de discos duros AT, como que el
que tengo:-(.
El compartir y escuchar: no parte de la base de que lo sabía todo sobre todo. No, lo que hace es pedir su opinión a los demás compañeros del foro intuyendo que el todo siempre es mayor que la suma de las partes. Escucha a los demás. No hace una descripción de lo que está consiguiendo, no solamente. Si no que organiza una encuesta para saber lo más interesante que le parece a los demás.
El resultado es lo que vale. Estamos en un tiempo en donde personas que solamente han leído muchos libros se atreven a darles clases a los demás sin tener más experiencia que decirlo muchas veces en Twiter y Facebook. Linus, ya hace 20 años, demuestra que lo que vale es lo que haces. Que antes de ponerte a escribir un libro sobre sistemas operativos, haz un sistema operativo. Que, tal vez, sea el momento de dejar tanta teoría y filosofía a un lado y debamos centrarnos en hacer. Que, además, es la forma en la que más se aprende.
Por último, la memoria de este invento que es Internet. El poder acceder a una copia exacta del momento en que un hito de la historia de nuestra industria se inició es, como diría Arthur Clarke, magia.
Muy bien hecho por Linus, quien no dejo que su inquietud por crear se quedara estancada y le dio rienda suelta a su espiritu emprendedor.
Ideas que cambian al mundo.
